den Finger in die Wunde legen
to rub salt in the wound, to twist the knife, to touch a sore spot / to bring up a sensitive but important issue, to address a negative state of affairs, to criticize and analyze
復習用の問題
to rub salt in the wound, to twist the knife, to touch a sore spot / to bring up a sensitive but important issue, to address a negative state of affairs, to criticize and analyze
to rub salt in the wound, to twist the knife, to touch a sore spot / to bring up a sensitive but important issue, to address a negative state of affairs, to criticize and analyze
den Finger in die Wunde legen
Er legte den Finger in die Wunde, als er ihr von seinem neuen Job erzählte.
He rubbed salt in the wound when he told her about his new job.
He rubbed salt in the wound when he told her about his new job.
Er legte den Finger in die Wunde, als er ihr von seinem neuen Job erzählte.
german
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1