french

se voir comme le nez au milieu du visage

IPA（発音記号）

/sə vwaʁ kɔm lə ne o mi.ljø dy vi.zaʒ/

動詞

異形 異形

顔の真ん中の鼻のように、とても明らかである／一目瞭然である

英語の意味

Alternative form of se voir comme le nez au milieu de la figure

Après avoir obtenu sa promotion, Julien a tendance à se voir comme le nez au milieu du visage, oubliant de partager le mérite avec ses collègues.

昇進した後、ジュリアンは自分を顔の中心だと見なし、同僚と功績を分かち合うことを忘れてしまう。

After receiving his promotion, Julien tends to see himself as the centerpiece, forgetting to share the credit with his colleagues.