和英辞書

希きガス

ひらがな

きがす

漢字

気がす

表現

インターネット 略語 異表記 短縮語 俗語

(Internet slang) Clipping of 気がする (ki ga suru).

日本語の意味

希ガス（きガス）は、インターネットスラングとして「気がする」の省略・語呂合わせ表現。「そんな気がする」「そういう感じがするなあ」といった、はっきりとは言い切れないがなんとなくそう思う、というニュアンスをくだけた・ふざけた書き方で表す言い回し。

やさしい日本語の意味

気がすると同じ意味。ふざけて書くときの短い言い方。

英語の意味

(Internet slang) Clipping of 気がする (ki ga suru).

中国語（簡体字）の意味

（网络）觉得 / （网络）好像 / （网络）似乎

中国語（繁体字）の意味

覺得… / 似乎… / 有…的感覺

韓国語の意味

(인터넷 속어) ~인 것 같다 / (인터넷 속어) ~인 듯하다

インドネシア語

sepertinya / kayaknya / rasanya

スペイン語の意味

me parece / creo que / tengo la impresión de que

フランス語の意味

Il me semble / J’ai l’impression / Je pense que

ドイツ語

(Internetjargon) Kurzform von „気がする“: „ich habe das Gefühl, dass …“ / „scheint mir/kommt mir vor“ / „ich glaube, dass …“ (umgangssp.)

ベトナム語の意味

có cảm giác là… / hình như; có vẻ như / tôi nghĩ là; chắc là

タガログ語の意味

pakiramdam ko / sa tingin ko / mukhang

ネパール語

जस्तो लाग्छ / जस्तो महसुस हुन्छ / हुनसक्छ जस्तो छ

ミャンマー語（ビルマ語）

ထင်တယ် / ထင်ယောင်ရတယ် / ဟု ခံစားရတယ်

今日はなんかうまくいく希ガス。

I kinda feel like things will go well today.

中国語（簡体字）の翻訳

总觉得今天会顺利的稀有气体。

中国語（繁体字）の翻訳

今天總覺得會順利的稀有氣體。

タガログ語訳

Parang magiging maayos ang lahat ngayon—rare gas.

希 (き)ガス （ canonical ）

ki-gasu （ romanization ）