ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 多言語

ガス

ひらがな
がす
漢字
瓦斯
名詞

gas / fuel gas; city gas / dense fog (esp. in mountains)

日本語の意味
気体 / (燃料としての)ガス / 天然ガス / (催涙)ガス / 腸内ガス
やさしい日本語の意味
めにみえないくうきのようなもので、りょうりやあたためにつかう。また、こいきりのこと。
英語の意味
gas / fuel gas; city gas / dense fog (esp. in mountains)
中国語(簡体字)の意味
天然气 / 气体 / 浓雾
中国語(繁体字)の意味
天然氣 / 瓦斯 / 濃霧
韓国語の意味
천연가스 / 가스 / 짙은 안개
インドネシア語
gas alam / gas (bahan bakar; zat gas) / kabut pekat
スペイン語の意味
gas natural / gas combustible doméstico / niebla muy densa
フランス語の意味
gaz (combustible) / gaz de ville / brouillard épais (surtout en montagne)
ドイツ語
Gas (Brenn-/Heizgas, Stadtgas) / (dichter) Nebel/Dunst, besonders im Gebirge
ベトナム語の意味
khí (thể khí) / khí đốt (khí thiên nhiên) / sương mù dày đặc
タガログ語の意味
likas na gas / gas (panggatong o pang-industriya) / makapal na hamog
ネパール語
इन्धनका लागि प्रयोग हुने ग्यास / सहरमा आपूर्ति हुने सिटी ग्यास / (पहाडमा) देखिने घना कुहिरो
ミャンマー語(ビルマ語)
ဓာတ်ငွေ့ (လောင်စာဓာတ်ငွေ့) / မြို့ဓာတ်ငွေ့ / တောင်တန်း၌ ထူသော မြူ

When using gas in the kitchen, please open the window.

中国語(簡体字)の翻訳

在厨房使用燃气时,请打开窗户。

中国語(繁体字)の翻訳

在廚房使用瓦斯時,請打開窗戶。

関連語

romanization

マスタードガス

ひらがな
ますたあどがす
名詞

mustard gas

日本語の意味
化学兵器として用いられる有毒ガス。皮膚や粘膜に触れると水ぶくれや炎症を引き起こし、吸入すると気道や肺を損傷する。別名イペリット。 / 辛子のような臭いを持つことから名付けられた液体状の有機硫黄化合物で、常温では液体だが戦場ではエアロゾルや蒸気として用いられる毒ガス。
やさしい日本語の意味
せんそうでつかわれるきけんなガスで、すうとひふやめをひどくいためるもの
英語の意味
mustard gas
中国語(簡体字)の意味
芥子气 / 糜烂性化学毒剂 / 芥子毒气
中国語(繁体字)の意味
芥子氣;一種糜爛性化學毒氣 / 能使皮膚、眼睛與呼吸道灼傷、起水皰的化學戰劑
韓国語の意味
피부·눈·호흡기를 심하게 손상시키는 맹독성 화학 무기 / 황 머스터드로도 불리는 독가스 / 수포성 작용제의 일종
インドネシア語
gas senjata kimia beracun yang menyebabkan lepuhan pada kulit / agen perang kimia yang mengiritasi mata dan paru-paru
スペイン語の意味
Gas mostaza, agente químico vesicante y tóxico. / Sulfuro de mostaza usado como arma química. / Sustancia que causa ampollas y lesiones en piel y vías respiratorias.
フランス語の意味
Gaz de combat vésicant appelé gaz moutarde (ypérite). / Agent chimique toxique provoquant brûlures, cloques et lésions respiratoires. / Composé organosoufré utilisé comme arme chimique.
ドイツ語
Senfgas (chemischer Kampfstoff) / giftiges Blasenkampfmittel
ポルトガル語(ブラジル)
agente químico vesicante tóxico usado como arma; causa bolhas na pele e danos respiratórios / gás de combate à base de enxofre (iperita)
ベトナム語の意味
khí mù tạt (chất độc hóa học gây phồng rộp) / tác nhân chiến tranh hóa học gây tổn thương da, mắt và đường hô hấp
タガログ語の意味
nakalalasong gas na ginagamit sa digmaan; nagdudulot ng paltos sa balat / sulfur mustard; kemikal na nagpapaltos sa balat
ネパール語
छाला र आँखामा फोका पार्ने विषैली रासायनिक युद्ध ग्यास / सल्फर मस्टर्ड नामक ब्लिस्टर एजेन्ट
ミャンマー語(ビルマ語)
စစ်တွင် အသုံးပြုခဲ့သည့် အရေပြား NBSPဖူးဖောင်းနာကျင်စေသည့် အဆိပ်ဓါတ်ငွေ့ / ဆာဖာ မစတာ့ဒ် ဟုလည်း ခေါ်ကြသည့် ဓါတ်ငွေ့

In history class, I learned about the harm caused by mustard gas used on the battlefield.

中国語(簡体字)の翻訳

在历史课上,我学习了战场上使用的芥子气造成的危害。

中国語(繁体字)の翻訳

在歷史課上,我學到了關於在戰場上使用的芥子毒氣所造成的危害。

タガログ語訳

Sa klase sa kasaysayan, natutunan namin ang tungkol sa pinsalang dulot ng mustard gas na ginamit sa mga larangan ng digmaan.

関連語

romanization

ガス

ひらがな
きがす
漢字
希ガス
名詞
異表記 別形

Alternative spelling of 希ガス (ki-gasu, “noble gas”)

日本語の意味
希ガスの異表記で、周期表第18族に属する化学的に不活性なガスの総称。ヘリウム、ネオン、アルゴン、クリプトン、キセノン、ラドンなどを指す。
やさしい日本語の意味
とてもほかのものと反応しにくい とくべつな 気体のなかまの そうごうした 名前
英語の意味
Alternative spelling of 希ガス (ki-gasu, “noble gas”)
中国語(簡体字)の意味
稀有气体 / 惰性气体
中国語(繁体字)の意味
惰性氣體 / 稀有氣體
韓国語の意味
주기율표 18족에 속하는 비활성 기체 원소군 / 반응성이 매우 낮은 기체 원소들의 총칭
インドネシア語
gas mulia / unsur golongan 18 yang sangat tidak reaktif
スペイン語の意味
gas noble / gas inerte / elemento del grupo 18 de la tabla periódica
フランス語の意味
gaz noble / gaz rare (ancien terme)
ドイツ語
Edelgas / inertes Gas
ポルトガル語(ブラジル)
gás nobre; elemento do grupo 18 da tabela periódica, de reatividade muito baixa / gás inerte (sinônimo comum)
ベトナム語の意味
khí hiếm / khí trơ
タガログ語の意味
maharlikang gas / gas na hindi gaanong reaktibo (hal. helium, neon)
ネパール語
नोबल ग्यास / निष्क्रिय (उदासीन) ग्यास / अत्यन्त कम अभिक्रियाशील ग्यास
ミャンマー語(ビルマ語)
နိုဘယ်လ်ဓာတ်ငွေ့ (နိုဘယ် ဂတ်စ်) / အင်နာတ် (တုံ့ပြန်မှုနည်း) ဓာတ်ငွေ့

Because noble gases are chemically unreactive, they are used in neon signs and as shielding gases.

中国語(簡体字)の翻訳

稀有气体由于化学性质不易反应,因此被用作霓虹灯和保护气体。

中国語(繁体字)の翻訳

稀有氣體因為在化學上不易反應,因此被用於霓虹燈招牌或作為保護氣體。

タガログ語訳

Dahil mahirap makipag-reaksyon sa kemikal ang mga bihirang gas, ginagamit ang mga ito sa mga neon sign at bilang proteksiyon na gas.

関連語

canonical

romanization

メタンガス

ひらがな
めたんがす
名詞

(organic chemistry) methane

日本語の意味
有機化合物の一種で、最も単純な炭化水素(アルカン)であるメタンからなる気体。主に都市ガスや天然ガスの成分で、無色・無臭だが可燃性が高く、温室効果ガスとしても知られる。
やさしい日本語の意味
うみやしつげんでうまれる すいそをふくむ きけんな あつい きたいのこと
英語の意味
(organic chemistry) methane
中国語(簡体字)の意味
甲烷(气体) / 可燃的无色无味气体 / 温室气体之一
中国語(繁体字)の意味
甲烷 / 甲烷氣體
韓国語の意味
메탄; 화학식 CH4인 가장 단순한 탄화수소 / 무색·무취의 가연성 기체 / 천연가스의 주성분인 가스
インドネシア語
gas metana / metana (CH4), hidrokarbon sederhana / komponen utama gas alam
スペイン語の意味
Metano; gas incoloro e inflamable (CH4). / Principal componente del gas natural y del biogás.
フランス語の意味
méthane / gaz méthane / gaz inflammable CH4
ドイツ語
Methangas; Methan (CH₄)
ポルトガル語(ブラジル)
gás metano (CH4) / hidrocarboneto simples e inflamável / gás de efeito estufa potente
ベトナム語の意味
khí mêtan (CH4) / khí nhà kính dễ cháy sinh ra từ phân hủy chất hữu cơ
タガログ語の意味
metano / gas na metano
ネパール語
मिथेन ग्यास / सबैभन्दा सरल हाइड्रोकार्बन (CH4) / प्राकृतिक ग्यासको मुख्य घटक
ミャンマー語(ビルマ語)
မီသိန်းဓာတ်ငွေ့ / မီသိန်း (CH₄) ဓာတ်ငွေ့

In an organic chemistry experiment, mixing methane with oxygen makes it more flammable, so it must be handled carefully.

中国語(簡体字)の翻訳

在有机化学实验中,甲烷气体与氧气混合后会更容易燃烧,因此在操作时需要注意。

中国語(繁体字)の翻訳

在有機化學實驗中,甲烷氣體與氧氣混合會變得更易燃,因此操作時需要注意。

タガログ語訳

Sa mga eksperimento sa organikong kimika, dahil mas madaling magliyab ang methane gas kapag hinalo sa oksiheno, kailangang mag-ingat sa paghawak nito.

関連語

romanization

ガスレンジ

ひらがな
がすれんじ
名詞

kitchen stove

日本語の意味
ガスを燃料として使用する台所用の調理器具。コンロやオーブンなどを備え、煮る・焼く・炒めるなどの調理を行うための設備。
やさしい日本語の意味
ガスをつかってなべなどをあたためたりりょうりをするだいどころのみつきき
英語の意味
kitchen stove
中国語(簡体字)の意味
燃气灶 / 煤气灶 / 燃气炉灶
中国語(繁体字)の意味
以瓦斯為燃料的廚房爐具 / 瓦斯爐台
韓国語の意味
가스로 작동하는 조리용 레인지 / 가스 스토브 / 주방용 가스 조리기
インドネシア語
kompor gas / kompor dapur
スペイン語の意味
Cocina que funciona con gas / Estufa de cocina a gas / Placa de cocción a gas
フランス語の意味
cuisinière à gaz / gazinière / plaque de cuisson à gaz
ドイツ語
Gasherd / Gaskochfeld / Herd mit Gasbetrieb
ポルトガル語(ブラジル)
fogão a gás / fogão de cozinha
ベトナム語の意味
bếp gas / bếp ga / bếp nấu dùng gas
タガログ語の意味
kalan na de-gas / kalan sa kusina na pinapagana ng gas
ネパール語
ग्यास चुलो / ग्यास स्टोभ
ミャンマー語(ビルマ語)
ဓာတ်ငွေ့မီးဖို / မီးဖိုခန်းသုံး ဓာတ်ငွေ့မီးဖို

Since I just moved in, I had the landlord show me how to use the gas stove.

中国語(簡体字)の翻訳

因为我刚搬家,所以让房东教了我如何使用燃气灶。

中国語(繁体字)の翻訳

因為才剛搬家,所以我請房東教我如何使用瓦斯爐。

タガログ語訳

Kakalipat ko pa lang, kaya pinaturo ko sa may-ari ng inuupahan kung paano gamitin ang kalan na de-gas.

関連語

romanization

ガス

ひらがな
きがす
名詞

(inorganic chemistry) a noble gas

日本語の意味
元素周期表の第18族に属する、反応性がきわめて低い気体状の元素の総称。ヘリウム、ネオン、アルゴン、クリプトン、キセノン、ラドンなど。 / 通常ほとんど他の元素と化合物をつくらない、きわめて不活性な気体元素群。 / 空気中に微量に存在し、無色・無味・無臭であることを特徴とする気体元素の総称。
やさしい日本語の意味
空気にすこししかない、ほかのものとあまりくっつかない気体
英語の意味
(inorganic chemistry) a noble gas
中国語(簡体字)の意味
稀有气体 / 惰性气体
中国語(繁体字)の意味
稀有氣體 / 惰性氣體
韓国語の意味
희가스 / 비활성 기체 / 고귀 기체
インドネシア語
gas mulia / gas inert
スペイン語の意味
gas noble / gas inerte
フランス語の意味
gaz noble / gaz rare
ドイツ語
Edelgas / inertes Gas
ベトナム語の意味
khí hiếm / khí trơ (thuộc nhóm 18)
タガログ語の意味
marangal na gas / gas na nasa pangkat 18 ng periodic table / gas na halos hindi reaktibo
ネパール語
निष्क्रिय ग्यास / दुर्लभ ग्यास
ミャンマー語(ビルマ語)
နိုဘယ် ဓာတ်ငွေ့ / ဓာတ်ဇယား အုပ်စု ၁၈ ရှိ ဓာတ်ငွေ့များ / မတုန့်ပြန်လေ့ရှိသော ဓာတ်ငွေ့

Noble gases are chemically stable, so they hardly take part in reactions.

中国語(簡体字)の翻訳

由于稀有气体在化学上很稳定,因此几乎不参与反应。

中国語(繁体字)の翻訳

由於稀有氣體在化學上很穩定,因此幾乎不參與反應。

タガログ語訳

Dahil chemically stable ang mga noble gas, halos hindi sila nakikilahok sa mga reaksyon.

関連語

canonical

romanization

天然てんねんガス

ひらがな
てんねんがす
名詞

natural gas

日本語の意味
天然の状態で地下に存在し、主成分がメタンである可燃性ガス。燃料や発電、化学工業の原料として用いられる。
やさしい日本語の意味
しぜんにできる、じめんのしたにある、ひをつけるとよくもえる、くうきのようなもの
英語の意味
natural gas
中国語(簡体字)の意味
天然气 / 以甲烷为主的可燃气体 / 化石燃料的一种气体能源
中国語(繁体字)の意味
天然氣 / 以甲烷為主的可燃氣體 / 自然形成的氣體燃料
韓国語の意味
지하에서 산출되는 메탄 중심의 가연성 기체 연료 / 석유·석탄과 함께 사용하는 화석 연료의 하나 / 도시가스·발전에 쓰이는 에너지 자원
インドネシア語
gas alam dari bawah permukaan bumi, terutama metana; digunakan sebagai bahan bakar / bahan bakar fosil berupa campuran hidrokarbon ringan dari reservoir bawah tanah
スペイン語の意味
Mezcla de hidrocarburos gaseosos, principalmente metano, usada como combustible. / Recurso energético fósil extraído de yacimientos subterráneos o marinos. / Gas empleado para calefacción, cocina y generación eléctrica.
フランス語の意味
gaz naturel / combustible fossile gazeux, principalement du méthane
ドイツ語
Erdgas / natürlich vorkommendes brennbares Gasgemisch (v. a. Methan)
ポルトガル語(ブラジル)
gás natural / combustível fóssil gasoso / mistura de hidrocarbonetos gasosos extraída de reservatórios subterrâneos
ベトナム語の意味
khí thiên nhiên / khí tự nhiên / khí đốt tự nhiên
タガログ語の意味
likas na gas / gas na fossil fuel mula sa ilalim ng lupa / panggatong na gas, pangunahing methane
ネパール語
प्राकृतिक ग्यास / भूमिगत रूपमा पाइने इन्धन ग्यास / मिथेन मुख्य घटक भएको जीवाश्म ग्यास
ミャンマー語(ビルマ語)
မြေအောက်မှ ရရှိသော မီးလောင်နိုင်သော ဓာတ်ငွေ့ / မီးဖို၊ အပူပေးစက်၊ မီးစက်များတွင် စွမ်းအင်ရင်းမြစ်အဖြစ် အသုံးပြုသော ဓာတ်ငွေ့

In this region, natural gas is widely used as fuel for power generation.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区,天然气被广泛用作发电燃料。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區,天然氣被廣泛用作發電燃料。

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, malawakang ginagamit ang natural gas bilang panggatong para sa paglikha ng kuryente.

関連語

canonical

romanization

ガス

ひらがな
きがす
名詞
異表記 別形

Alternative spelling of 希ガス (ki-gasu, “noble gas”)

日本語の意味
希ガス(きがす)「noble gas」の別表記。
やさしい日本語の意味
ほかのものとくっつきにくいきたいのなかまのなまえ
英語の意味
Alternative spelling of 希ガス (ki-gasu, “noble gas”)
中国語(簡体字)の意味
稀有气体 / 惰性气体
中国語(繁体字)の意味
稀有氣體 / 惰性氣體
韓国語の意味
귀족 기체 / 희유 기체 / 비활성 기체
インドネシア語
gas mulia / gas inert (unsur golongan 18)
スペイン語の意味
gas noble / gas inerte del grupo 18 de la tabla periódica / elemento químico de muy baja reactividad (gas noble)
フランス語の意味
gaz noble / élément chimique inerte du groupe 18 de la table périodique
ドイツ語
Edelgas / nobles Gas (Edelgas)
ポルトガル語(ブラジル)
gás nobre / elemento químico inerte do grupo dos gases nobres
ベトナム語の意味
khí hiếm (nhóm 18 trong bảng tuần hoàn) / khí trơ (các khí như He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn)
タガログ語の意味
maharlikang gas / hindi reaktibong gas
ネパール語
अभिजात ग्यास / निष्क्रिय ग्यास
ミャンマー語(ビルマ語)
မတုံ့ပြန်သည့် ဓာတုငွေ့ (နိုဘယ် ဓာတုငွေ့) / ဒြပ်ဇာတ်ဇယား အုပ်စု ၁၈ ၏ ဓာတုငွေ့များ

In chemistry class, the teacher explained that noble gases are a type of element that is not very reactive.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学课上,老师解释说稀有气体是一类不易发生反应的元素。

中国語(繁体字)の翻訳

在化學課上,老師解釋說惰性氣體是一種不容易發生反應的元素。

タガログ語訳

Sa klase sa kimika, ipinaliwanag ng guro na ang mga marangal na gas ay isang uri ng elementong mahirap magreaksyon.

関連語

canonical

romanization

ガスバーナー

ひらがな
がすばあなあ
名詞

gas burner: Bunsen burner, blowtorch, etc.

日本語の意味
ガス燃料を用いて火炎を発生させる器具の総称。実験用のブンゼンバーナーや、溶接・加熱作業に用いるトーチバーナーなどを含む。 / 都市ガスやプロパンガスなどを燃焼させ、加熱・溶接・切断・加工作業、あるいは実験・調理などに利用するための装置。 / ガスを噴出させ、点火して炎を作り出すノズル部分やその機構を備えた器具。屋内外での加熱・炙り・焼き付けなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
ガスにひをつけてつよいほのおをだすどうぐ
英語の意味
gas burner: Bunsen burner, blowtorch, etc.
中国語(簡体字)の意味
燃气燃烧器 / 本生灯 / 燃气喷灯
中国語(繁体字)の意味
瓦斯燃燒器 / 本生燈 / 噴燈
韓国語の意味
가스를 연료로 불꽃을 내는 버너 장치 / 분젠버너나 블로토치 같은 가스 화구
インドネシア語
pembakar gas / pembakar Bunsen / obor gas
スペイン語の意味
Quemador de gas / Mechero de Bunsen / Soplete de gas
フランス語の意味
Appareil produisant une flamme par combustion du gaz. / Brûleur de laboratoire (bec Bunsen). / Chalumeau ou lampe à souder alimenté au gaz.
ドイツ語
Gasbrenner (Bunsenbrenner o. Ä.) / Lötbrenner/Blasbrenner
ポルトガル語(ブラジル)
queimador a gás / maçarico a gás / bico de Bunsen
ベトナム語の意味
đầu đốt gas / đèn khò gas / đèn Bunsen
タガログ語の意味
sulo na pinapagana ng gas / aparatong pangliyab na gumagamit ng gas (hal. Bunsen burner, blowtorch)
ネパール語
ग्यास बालेर ज्वाला उत्पन्न गर्ने तताउने उपकरण / प्रयोगशालामा प्रयोग हुने बन्सेन बर्नर / धातु तताउन वा काट्न प्रयोग हुने ब्लोटर्च
ミャンマー語(ビルマ語)
ဓာတ်ငွေ့မီးတောက်စက် (ဘန်ဆင်မီးတောက်ကိရိယာ) / ဓာတ်ငွေ့မီးတောက်ထုတ်ကိရိယာ (ဘလိုတော်ချ်)

In the science experiment, we lowered the heat of the gas burner before heating the beaker.

中国語(簡体字)の翻訳

在理科实验中,先把煤气灯的火力调弱,然后加热烧杯。

中国語(繁体字)の翻訳

在理科的實驗中,先把瓦斯噴燈的火力調弱,再加熱燒杯。

タガログ語訳

Sa eksperimento sa agham, pagkatapos hinaan ang apoy ng gas burner, pinainit ang beaker.

関連語

romanization

ガスかん

ひらがな
がすかん
名詞

gas pipe

日本語の意味
ガスを通すための管 / 都市ガスやプロパンガスなど燃料用ガスを供給する配管設備 / ガスを輸送・分配するインフラの一部 / 家庭や工場などでガス器具に接続されるパイプ
やさしい日本語の意味
ガスをとおして、家やまちにとどけるためのながいくだ
英語の意味
gas pipe
中国語(簡体字)の意味
燃气管道 / 煤气管 / 输送燃气的管道
中国語(繁体字)の意味
瓦斯管 / 燃氣管 / 煤氣管
韓国語の意味
가스관 / 가스 배관 / 가스 파이프
インドネシア語
pipa gas / saluran gas / pipa penyalur gas
スペイン語の意味
tubería de gas / conducto de gas / cañería de gas
フランス語の意味
conduite de gaz / tuyau de gaz / canalisation de gaz
ドイツ語
Gasrohr / Rohrleitung für Gas (z. B. Stadtgas/Erdgas)
ポルトガル語(ブラジル)
tubo de gás / cano de gás / encanamento de gás
ベトナム語の意味
ống dẫn gas / đường ống gas / ống dẫn khí đốt
タガログ語の意味
tubo ng gas / padaluyan ng gas / linya ng gas
ネパール語
ग्यास पाइप / ग्यासको नली / ग्यास आपूर्ति पाइपलाइन
ミャンマー語(ビルマ語)
ဓာတ်ငွေ့ပိုက် / ဓာတ်ငွေ့သွယ်တန်းပိုက်

To avoid accidentally damaging the gas pipe during construction, we checked its location on the plans before starting work.

中国語(簡体字)の翻訳

为避免施工中误伤燃气管道,作业前先在图纸上确认了其位置。

中国語(繁体字)の翻訳

為了避免在施工中不慎損壞瓦斯管,作業前先在圖面上確認其位置。

タガログ語訳

Upang hindi aksidenteng masira ang tubo ng gas habang isinasagawa ang konstruksiyon, kinumpirma muna ang lokasyon nito sa mga guhit bago simulan ang trabaho.

関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 多言語

項目
項目(105291)
項目を追加する
例文
例文 (105330)
例文を追加する
その他
編集者 (2)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★