和英辞書

てのひら

漢字

掌

名詞

手の平, 掌: palm (inner, concave part of hand)

日本語の意味

手のひら: 手の内側の、指の付け根から手首までの柔らかく平らな部分。掌。

やさしい日本語の意味

てのひらはてのうちがわのやわらかいひらたいところです。

英語の意味

手の平, 掌: palm (inner, concave part of hand)

中国語（簡体字）の意味

手掌 / 手心 / 掌心

中国語（繁体字）の意味

手心 / 掌心 / 手掌的內側凹面

韓国語の意味

손바닥 / 손 안쪽의 오목한 부분

インドネシア語

telapak tangan (bagian dalam) / bagian cekung telapak tangan / permukaan dalam tangan

スペイン語の意味

palma de la mano / hueco de la mano

フランス語の意味

paume de la main / creux de la main

ドイツ語

Handfläche (Innenfläche der Hand) / Hohlhand

ベトナム語の意味

lòng bàn tay / gan bàn tay

タガログ語の意味

palad (ng kamay) / loob ng kamay

ネパール語

हथेली / हातको भित्री अवतल भाग

ミャンマー語（ビルマ語）

လက်ဖဝါး / လက်ဝါး / လက်အတွင်းဘက်ပိုင်း

寒い朝、彼はてのひらに息を吹きかけて温めた。

On a cold morning, he blew warm breath onto his palm to warm it up.

中国語（簡体字）の翻訳

在寒冷的早晨，他朝手心呵气取暖。

中国語（繁体字）の翻訳

在寒冷的早晨，他朝著掌心呵氣取暖。

タガログ語訳

Sa malamig na umaga, hiningahan niya ang kanyang palad upang painitin ito.

te no hira （ romanization ）