検索結果- ドイツ語 - 英語

検索内容:

Versprechen

Google翻訳 / DeepL翻訳

Versprechen

noun

promise (vow)

Ein Versprechen muss gehalten werden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A promise must be kept.

詳細

versprechen

verb

(transitive) to promise / (transitive, with reflexive dative) to expect (something positive); to hope for / (reflexive, with dative object) to promise oneself (to) / (reflexive) to make a verbal slip; to misspeak

Ich verspreche, pünktlich zu sein.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I promise to be on time.

詳細

das Blaue vom Himmel versprechen

verb

(idiomatic) to make a promise that cannot be fulfilled. (literally: to promise [someone] the Blue out of the Blue Sky)

Er versprach mir das Blaue vom Himmel, aber er konnte es nicht halten.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He promised me the Blue out of the Blue Sky, but he couldn't keep it.

詳細

versprechen das Blaue vom Himmel

verb

inflection of das Blaue vom Himmel versprechen:
/ inflection of das Blaue vom Himmel versprechen:

Er verspricht das Blaue vom Himmel, aber er hält nie sein Versprechen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He promises the moon, but he never keeps his promise.

詳細

versprechend

verb

present participle of versprechen

Er ist versprechend, dass er pünktlich sein wird.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is promising to be on time.

詳細

Versprechens

noun

genitive singular of Versprechen

Das Versprechens war nicht eingehalten worden.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The promise had not been kept.

詳細

das Blaue vom Himmel versprechend

verb

present participle of das Blaue vom Himmel versprechen

Er kommt immer zu spät, das Blaue vom Himmel versprechend.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always comes late, promising the moon.

詳細

Webで検索する