検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

"au

Google翻訳 / DeepL翻訳

au clair

prep_phrase

(of a person) (transitive with sur or avec) clear (free of doubt, who has understood the situation clearly)

Elle est au clair avec ses objectifs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is clear about her goals.

詳細

au poil

adv

(colloquial) perfect

Cette pizza est au poil!

Google翻訳 / DeepL翻訳

This pizza is perfect!

詳細

au pas

adv

at a walking pace, at foot pace; very slowly

Il avançait au pas dans la rue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking at a pace in the street.

詳細

au vol

adv

while an object is still moving through the air, in flight / on the fly

Il attrapa le ballon au vol.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught the ball on the fly.

詳細

au choix

adv

as one wants, as one prefers

Je vais au choix du restaurant ce soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to the restaurant of my choice tonight.

詳細

au complet

adj

in its entirety, all together, out in force

Ils sont au complet pour la réunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They are all together for the meeting.

詳細

au jugé

adv

by ear, by the seat of one's pants, by guesswork, at first glance

Il a répondu au jugé sans réfléchir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He answered by guesswork without thinking.

詳細

au feeling

adv

(informal) by ear, by the seat of one's pants, by guesswork

Je préfère jouer de la guitare au feeling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I prefer to play the guitar by ear.

詳細

au dodo

intj

(informal) to bed! off to bed! sleepy time!

Au dodo, il est tard!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Off to bed, it's late!

詳細

au boulot

intj

(informal) get to work! let's get to work!

Au boulot, on a du pain sur la planche !

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's get to work, we have a lot on our plate!

詳細

Webで検索する