検索結果- フランス語 - 英語

foutre les boules

verb

(transitive with à) (informal) to give someone the shits (to scare someone) / (transitive with à) (informal) to piss someone off (to anger someone)

It scares the shit out of me to walk in the dark.

foutre les chocottes

verb

(transitive with à) (informal) to scare someone stiff, to make someone's blood run cold, to give someone the shits

He scared the living daylights out of me with his ghost story.

prendre les paris

verb

to make a book, to record bets, to write down bets, to act as a bookmaker

boire les paroles

verb

(derogatory) to lap up everything said by [+ de (someone)]

She loves to lap up everything said by her boss.

brouiller les cartes

verb

(figuratively) to muddy the waters, to cloud the issue, to confuse the issue

foutre les jetons

verb

(transitive with à) (informal) to scare someone stiff, to make someone's blood run cold, to give someone the shits

This horror movie is going to scare me stiff.

rompre les chiens

verb

to end a conversation that got off to a bad start

He had to end the conversation that got off to a bad start for it to continue.

calmer les esprits

verb

to calm things down, to let cooler heads prevail, to defuse the situation

brûler les lèvres

verb

(figuratively) to be on someone's lips, to be nagging [+ à (someone)] (of a question)

dans les temps

prep_phrase

in time, on time, on schedule (within the prescribed time limit)

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★