検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

'qui

Google翻訳 / DeepL翻訳

qui

pron

(interrogative) who, whom / (relative) who, whom (after a preposition), which, that

Qui a mang\u00e9 le dernier morceau de g\u00e2teau ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

Who ate the last piece of cake?

詳細

qui

conj

(Louisiana, Cajun) if

Je vais te dire un secret qui tu promets de ne pas le r\u00e9p\u00e9ter.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll tell you a secret if you promise not to repeat it.

詳細

n'importe qui

pron

anybody, anyone / whoever / whomever

N'importe qui peut participer à cette activité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyone can participate in this activity.

詳細

qui vive

phrase

who goes there? (a sentry's challenge to an intruder)

Qui vive ? C'est moi, ne tirez pas !

Google翻訳 / DeepL翻訳

Who goes there? It's me, don't shoot!

詳細

ce qui

pron

(nominative, relative) what (that which; those which; the thing that) / (nominative, interrogative) what (in indirect questions, subject)

Ce qui ne te tue pas te rend plus fort.

Google翻訳 / DeepL翻訳

What doesn't kill you makes you stronger.

詳細

qui sait

phrase

(rhetorical question) who knows?

Qui sait ce que l'avenir nous réserve?

Google翻訳 / DeepL翻訳

Who knows what the future holds for us?

詳細

qui voilà

phrase

look who's here!

Ah, qui voilà!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ah, look who's here!

詳細

c'est celui qui dit qui l'est

intj

(childish) I know you are but what am I? takes one to know one!

C'est celui qui dit qui l'est!

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know you are but what am I!

詳細

sauve qui peut

phrase

(poetic or literary) every man for himself

Sauve qui peut, c'est la loi de la jungle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every man for himself, it's the law of the jungle.

詳細

qu'est-ce qui

pron

what (used as an interrogative for a subject)

Qu'est-ce qui se passe ici ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is happening here?

詳細

Webで検索する