検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

baba au rhum

noun

rum baba

J'ai acheté un délicieux baba au rhum.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought a delicious rum baba.

詳細

au moment où

conj

as, when, as soon as

Au moment où il a ouvert la porte, le chat est sorti.

Google翻訳 / DeepL翻訳

As soon as he opened the door, the cat went out.

詳細

saute-au-paf

noun

(vulgar slang) nympho, sex-mad woman

Elle est une saute-au-paf notoire dans le quartier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a notorious saute-au-paf in the neighborhood.

詳細

mère au foyer

noun

housewife

Ma mère est une mère au foyer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother is a housewife.

詳細

femme au foyer

noun

female equivalent of homme au foyer: housewife (female head of household)

Elle a choisi d'être une femme au foyer pour s'occuper de sa famille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She chose to be a housewife to take care of her family.

詳細

au moyen de

prep

by means of (by using the thing specified)

Il a réussi à résoudre le problème au moyen de ses compétences en informatique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He managed to solve the problem by means of his computer skills.

詳細

au premier abord

adv

at first, at first sight, at first glance, on first impression

Au premier abord, il semblait timide, mais en réalité, il était très sociable.

Google翻訳 / DeepL翻訳

At first sight, he seemed shy, but in reality, he was very sociable.

詳細

moyennes au bâton

noun

plural of moyenne au bâton

Ses moyennes au bâton sont impressionnantes cette saison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His batting averages are impressive this season.

詳細

moyenne au bâton

noun

(baseball, cricket) batting average

Sa moyenne au bâton est de .320 cette saison.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His batting average is .320 this season.

詳細

mettre au monde

verb

(idiomatic) to give birth

Elle a mis au monde un magnifique bébé hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She gave birth to a beautiful baby yesterday.

詳細

Webで検索する