検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
c'est le pompon
(informal) that takes the biscuit! that takes the cake! that beats everything! that caps it all! that's the last straw! that's done it!
c'est vite dit
(informal) that's easy to say, it's easier said than done / (informal) that's putting it a bit strongly, that's taking it a bit far, that's not quite right
c'est un prêté rendu
it's only fair, it's deserved, tit for tat, one had it coming, one bad turn deserves another
c'est un prêté pour un rendu
it's only fair, it's deserved, tit for tat, one had it coming, one bad turn deserves another
c'est ça
Confirmation of a question: that's right; that's the one / Ironic negation of a statement, by antiphrasis.
c'est moi qui te remercie
used as a response to merci (“thank you”) when the act is mutually beneficial
c'est moi
Ellipsis of c'est moi qui te remercie. or c'est moi qui vous remercie, used as a response of merci / Used in a phone call for identification