検索結果- フランス語 - 英語

se payer la poire

verb

(informal) (transitive with de) to make fun of, to laugh at, to take the piss out of

à la sueur de son front

adv

(figuratively) by the sweat of one's brow

He succeeded in building his business by the sweat of his brow.

sauter à la corde

verb

to jump rope, to skip rope

saut à la corde

noun

jump rope, skip rope (the game)

boire du petit-lait

verb

(figuratively) to jubilate, to exult, to take great delight in a situation, to be on cloud nine, to be in seventh heaven (to have a feeling of deep satisfaction)

dorer la pilule

verb

(figuratively) to gild the pill, to sweeten the pill, to sugarcoat it

He knows how to sweeten the pill to make the situation more pleasant.

se dorer la pilule

verb

(informal, figuratively) to get a tan, to bask in the sun

à la noix

adj

(informal) worthless, poxy, crappy, garbage, pathetic

avoir un cheveu sur la langue

verb

(figuratively, idiomatic) to lisp, to have a lisp

avoir une idée derrière la tête

verb

to have something in mind, to have an ulterior motive, to be up to something

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★