検索結果- フランス語 - 英語

avoir une tête et des jambes

verb

(idiomatic) to have a combination of intelligence and athleticism

You need to have a combination of intelligence and athleticism to succeed in this sport.

avoir un chat dans la gorge

verb

(figurative, idiomatic) to have a frog in one's throat (be unable to speak freely)

avoir un polichinelle dans le tiroir

verb

to have a bun in the oven (to be pregnant; to be expecting a baby)

avoir le cœur sur la main

verb

to be open-handed, to be generous

avoir du pain sur la planche

verb

(figuratively, informal, idiomatic) to have a lot on one's plate, to have one's work cut out for one

avoir la tête comme un seau

verb

(Belgium, informal, simile) to have a headache, to be hungover

I feel bad this morning, I have a headache like a bucket.

avoir la tête dans les nuages

verb

(informal, figuratively) to have one's head in the clouds

He likes to have his head in the clouds and dream about the future.

avoir la tête dans le cul

verb

(vulgar) to be knackered; to feel like shit

avoir un poil dans la main

verb

(figuratively, informal) to be bone-idle, to be extremely lazy

ne pas avoir inventé la poudre

verb

(figuratively, informal) Synonym of ne pas avoir inventé le fil à couper le beurre

Don't believe that he hasn't invented the powder, he just needs more time to understand.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★