検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

coulis

Google翻訳 / DeepL翻訳

coulis

adj

flowing; running

Le coulis d'eau de la fontaine était apaisant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flowing water from the fountain was soothing.

詳細

coulis

noun

coulis (sauce) / melted metal used to fix a joint

J'ai servi une d�licieuse panna cotta avec un coulis de framboises fra�ches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I served a delicious panna cotta with a fresh raspberry coulis.

詳細

coulisse

noun

coulisse (piece of timber) / side of a stage, dressing room / background / underslide, underslide channel

Le menuisier a d�coup� une coulisse pour r�parer la vieille armoire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The carpenter cut a piece of timber to repair the old wardrobe.

詳細

coulisse

adj

feminine singular of coulis

La sauce tomate coulisse a parfaitement accompagn\u00e9 les spaghettis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The smooth tomato sauce perfectly accompanied the spaghetti.

詳細

coulisse

verb

inflection of coulisser:
/ inflection of coulisser:

La porte coulisse doucement sur ses rails.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The door slides gently on its tracks.

詳細

coulisses

noun

plural of coulisse

Les coulisses du théâtre sont fascinantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The backstage of the theater is fascinating.

詳細

coulisses

adj

feminine plural of coulis

Les coulisses sont essentielles pour la production théâtrale.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The backstage is essential for theatrical production.

詳細

coulisses

verb

second-person singular present indicative/subjunctive of coulisser

Tu coulisses avec aisance sur la scène.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You move smoothly on the stage.

詳細

coulissiez

verb

inflection of coulisser:
/ inflection of coulisser:

Vous coulissiez silencieusement à travers la foule.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You were silently sliding through the crowd.

詳細

coulissèrent

verb

third-person plural past historic of coulisser

Ils coulissèrent silencieusement à travers la porte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They silently slid through the door.

詳細

Webで検索する