ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B2

défier

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

挑戦する / 立ち向かう / (権威・規則などに)反抗する

英語の意味
(transitive) to defy, challenge
このボタンはなに?

若い革新者は、より良い未来を創るために伝統的な規則に挑戦する勇気を持っていました。

The young innovator dared to defy traditional rules in order to create a better future.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

défierez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

definite accusative singular of X / plural of X / past tense of X

英語の意味
second-person plural future of défier
このボタンはなに?

明日、あなたたちはゲームのルールに挑戦して、その勇気を示します。

Tomorrow, you will challenge the rules of the game to demonstrate your courage.

このボタンはなに?
CEFR: B1

défierions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

defierの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of défier
このボタンはなに?

もし機会があれば、私たちは活発な討論で専門家に挑戦するだろう.

If we had the opportunity, we would challenge the experts in a lively debate.

このボタンはなに?
CEFR: B1

défiera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

défierの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular future of défier
このボタンはなに?

彼は今年の大トーナメントで彼の進路に立ちはだかるすべての人に挑戦するでしょう。

He will challenge all those who stand in his way during the grand tournament of the year.

このボタンはなに?
CEFR: B2

défierait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

défierの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of défier
このボタンはなに?

もし彼が自分の考えに確信を持っていれば、ためらうことなくどんな反対にも挑戦するだろう.

If he were convinced of his idea, he would challenge any opposition without hesitation.

このボタンはなに?
CEFR: B2

défieront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

第三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of défier
このボタンはなに?

チャンピオンたちは今年の夏に行われる大規模なトーナメントで対戦相手に挑戦します。

The champions will challenge their adversaries at the great tournament this summer.

このボタンはなに?
CEFR: B1

défieraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of défier
このボタンはなに?

大胆な冒険者たちは、十分な勇気があれば未知に挑戦するでしょう。

The intrepid adventurers would defy the unknown if they had enough courage.

このボタンはなに?
CEFR: B1

défieras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of défier
このボタンはなに?

もしあなたが粘り強く努力するなら、あなたは立ちはだかるすべての障害に挑むでしょう。

If you persevere, you will challenge all the obstacles that stand in your way.

このボタンはなに?
CEFR: B2

défieriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

defierの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of défier
このボタンはなに?

もしあなたたちが勇気をもって障害に挑戦するなら、本当の力を発揮するでしょう。

If you were to challenge obstacles with courage, you would reveal your true strength.

このボタンはなに?
CEFR: B1

défierais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

défierの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of défier
このボタンはなに?

もしチャンスがあれば、このトーナメントのチャンピオンにまず挑戦するでしょう。

If I had the opportunity, I would challenge the champion of this tournament first.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388166)
項目を追加する
例文
例文 (388137)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★