検索結果- フランス語 - 英語

faire ses dents

verb

to teethe / to cut one's teeth

armé jusqu'aux dents

adj

armed to the teeth

à pleines dents

adv

voraciously / readily, enthusiastically, to the full, with both hands

à belles dents

adv

voraciously / readily, enthusiastically, to the full, with both hands

parler entre ses dents

verb

(figuratively) to talk under one's breath, to mutter, to mumble

être sur les dents

verb

(informal, figuratively) to be knackered, to be exhausted / (informal, figuratively) to be on edge

sourire à pleines dents

verb

(figuratively) to smile from ear to ear, to smile all over one's face, to grin like a Cheshire cat

She smiles from ear to ear upon receiving the good news.

et toutes ses dents

phrase

and still going strong, and still fighting fit, alive and kicking (used to indicate that an old person is still youthful despite their age)

She is 90 years old and still going strong.

se faire les dents

verb

(figuratively, transitive with sur) to cut one's teeth

s'y casser les dents

verb

(idiomatic) to come up against a brick wall

He tried to solve this complicated problem, but he came up against a brick wall.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★