検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

donn

Google翻訳 / DeepL翻訳

donner le temps au temps

verb

to let time do its work, to leave it to time, to let time take its course; to be patient

Il faut donner le temps au temps pour que les choses se passent naturellement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You have to let time do its work so that things happen naturally.

詳細

se donner le mot

verb

to be in agreement, to be in concert

Ils se donnent le mot avant de prendre une décision importante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They agree before making an important decision.

詳細

donner prise

verb

(transitive with à) to expose to (a danger, etc.); to provide grounds for

Il ne faut pas donner prise à la colère.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We must not expose ourselves to anger.

詳細

donner la main

verb

(transitive with à) to give one's hand (to someone)

Je vais donner la main à ma sőur pour traverser la rue.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to give my hand to my sister to cross the street.

詳細

donner le bras

verb

(transitive with à) to give one's arm (to someone)

Je vais donner le bras \xe0 ma grand-m\u00e8re pendant la promenade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to give my arm to my grandmother during the walk.

詳細

donner de l'urticaire

verb

(figuratively, transitive with à) to bring someone out in a rash, to get on someone's nerves

Son comportement me donne de l'urticaire.

Google翻訳 / DeepL翻訳

His behavior gets on my nerves.

詳細

donner chasse

verb

(literary, transitive with à) to give chase to

Il a donné chasse au renard.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gave chase to the fox.

詳細

donner sa main à couper

verb

to bet one's boots that, to bet one's bottom dollar that (to be absolutely sure that)

Je donnerais ma main à couper qu'il viendra.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I would bet my boots that he will come.

詳細

Webで検索する