検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
donner le bon Dieu sans confession
(transitive with à) to trust (someone) because of their appearance, because they look like the salt of the earth
donner c'est donner, reprendre c'est voler
a gift is a gift; giving is giving, taking back is stealing (a gift is irrevocable)
donner du mou
(climbing) to give someone more slack / (transitive with à) (informal, figuratively) to cut someone some slack, to give someone some rope, to give someone more leeway
se donner en spectacle
(derogatory) to make a show of oneself, to make a spectacle of oneself, to make an exhibition of oneself
donner sa parole
(figuratively, transitive with à) to give one's word, to promise (to someone)
le donner en mille
(informal) to let someone guess (used to dramatise something unsurprising.)
donner la parole
(transitive with à) to give the floor to someone, to call on someone, to give someone a chance to speak