検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

dur.

Google翻訳 / DeepL翻訳

dur à cuire

noun

(informal, figuratively) tough guy

Il est un dur à cuire, mais il a un cœur tendre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's a tough guy, but he has a soft heart.

詳細

pur et dur

adj

(chiefly politics) extreme, hard-line, uncompromising

Il est un pur et dur conservateur qui ne fait aucun compromis.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a hard-line conservative who makes no compromises.

詳細

dur comme fer

adv

steadfastly, like a rock, firmly, unshakeably

Il est dur comme fer dans ses convictions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is steadfastly firm in his convictions.

詳細

dur en affaires

adj

uncompromising

Il est dur en affaires mais juste dans ses décisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is uncompromising in business but fair in his decisions.

詳細

dur de la feuille

adj

(informal) hard of hearing

Mon grand-pere est un peu dur de la feuille, il faut souvent r\u00e9p\u00e9ter les choses deux fois.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather is a bit hard of hearing, you often have to repeat things twice.

詳細

croire dur comme fer

verb

(simile, informal) to firmly believe in, to be firmly convinced of [+ à (something)]

Je crois dur comme fer en ses capacités.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I firmly believe in his abilities.

詳細

c'est quand le jeu devient dur que les durs commencent à jouer

proverb

when the going gets tough, the tough get going

詳細

durable

adj

durable / sustainable

Nous devons choisir des mati�res premi�res durables pour r�duire notre impact sur l'environnement.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We must choose sustainable raw materials to reduce our impact on the environment.

詳細

duralumin

noun

duralumin

Le duralumin est un alliage d'aluminium, de cuivre, de magnésium et de manganèse.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Duralumin is an alloy of aluminum, copper, magnesium, and manganese.

詳細

dura

verb

third-person singular past historic of durer

Il dura plusieurs heures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lasted for several hours.

詳細

Webで検索する