検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
entre-deux
interspace, gap (between two things) / half-time, intervening period / jump ball, drop ball
Entre-Deux-Mers
a wine region in Bordeaux, France, situated between the rivers Garonne and Dordogne, and bounded in the east by the border of the Gironde department and in the west by the Bec d'Ambès
nager entre deux eaux
(figuratively) to have a foot in both camps, to run with the hare and hunt with the hounds, to be sitting on the fence
être assis entre deux chaises
(figuratively) to fall between two stools, to have a foot in both camps, to be piggy in the middle, to be caught in the middle, to be sitting on the fence
être pris entre deux feux
(figuratively) to be between a rock and a hard place, to be between Scylla and Charybdis, to be between the devil and the deep blue sea, to be caught in the middle, to be caught in the crossfire
avoir le cul entre deux chaises
(vulgar, figuratively) to fall between two stools, to have a foot in both camps, to be piggy in the middle, to be caught in the middle, to be sitting on the fence
