検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

faire!

Google翻訳 / DeepL翻訳

faire demi-tour

verb

to go back (or to drive back, etc.) before arriving to one's destination, or when there was no fixed destination

Il a dû faire demi-tour après s'être rendu compte qu'il avait oublié son portefeuille.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to turn back after realizing he had forgotten his wallet.

詳細

faire marche arrière

verb

to turn back, go backwards / to backpedal

Il a décidé de faire marche arrière dans son projet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to turn back in his project.

詳細

faire en sorte

verb

to see to it, make sure

Je vais faire en sorte que tout soit prêt pour la réunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will make sure everything is ready for the meeting.

詳細

faire son possible

verb

to do what one can

Il faut faire son possible pour aider les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We must do our best to help others.

詳細

faire la poussière

verb

Alternative form of faire les poussières

Je vais faire la poussière dans ma chambre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to dust in my room.

詳細

faire les frais

verb

(transitive with de) to bear the brunt

Il a dû faire les frais de la mauvaise gestion de l'entreprise.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had to bear the brunt of the company's mismanagement.

詳細

faire le mort

verb

to play dead (to act as though no longer alive)

Le chien a appris à faire le mort sur commande.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dog has learned to play dead on command.

詳細

faire les courses

verb

(intransitive) to do the shopping, to do the shopping errands

Je vais faire les courses ce soir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am going to do the shopping tonight.

詳細

faire la mijaurée

verb

(of a woman) to put on airs

Elle aime faire la mijaurée devant les autres.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to put on airs in front of others.

詳細

faire un tabac

verb

(informal) to be a hit

Le nouveau film a fait un tabac au box-office.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new movie was a hit at the box office.

詳細

Webで検索する