この装置の機能は、エネルギー効率を高めることです。

The function of this device is to increase energy efficiency.

奇関数を調べることで、すべてのxについてf(-x) = -f(x)であることがわかりました。

By studying an odd function, we discovered that f(-x) = -f(x) for each x.

この数学の授業では、グラフの対称性をよりよく理解するために、偶関数の描き方を説明します。

In this mathematics course, we explain how to graph an even function to better understand the symmetries of graphs.

指数関数は数学における急速な成長現象のモデリングにおいて重要な役割を果たしています.

The exponential function plays a crucial role in modeling rapid growth phenomena in mathematics.

この複雑なグラフを解析するために、学生は角度を計算するために三角関数を適用しました。

To analyze this complex graph, the student applied a trigonometric function to calculate the angle.

基本クラスは、派生クラスによってオーバーライドされ、動作を調整するための仮想関数を定義します。

The base class defines a virtual function that can be overridden by derived classes to adjust behavior.

エンジニアは、オブジェクト指向プログラミングシステムの柔軟性を高めるために汎用関数を使用しました。

The engineer used the generic function to enhance the flexibility of his object-oriented programming system.

彼女は地域社会に奉仕するために、公務に参加することを検討しています。

She plans to join the civil service to serve the community.

名門の学位を取得した後、新しい社長は会社に新たな時代をもたらすために就任します。

After earning a prestigious degree, the new director will take up his post to usher in a new era at the company.

会社は私の出張を円滑にするために社用車を割り当てました。

The company assigned me a company car to facilitate my business travel.