検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

garde!

Google翻訳 / DeepL翻訳

garde des reins

noun

garde de rein: armor protecting the loins, hanging from the backpiece of the cuirass

Le chevalier ajusta sa garde des reins avant de monter sur son destrier pour la joute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The knight adjusted his armor protecting the loins before mounting his steed for the joust.

詳細

chien de garde

noun

a guard dog

Le chien de garde protège la propriété.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The guard dog protects the property.

詳細

garde du corps

noun

bodyguard

Le garde du corps protègeait le président avec vigilance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bodyguard protected the president vigilantly.

詳細

garde à vue

noun

(law) custody

Il a été placé en garde à vue pendant 24 heures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was placed in custody for 24 hours.

詳細

mise en garde

noun

caution, admonition, warning; trigger warning

Il a ignoré la mise en garde et a continué.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He ignored the warning and continued.

詳細

chiens de garde

noun

plural of chien de garde

Les chiens de garde protègent la maison la nuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The guard dogs protect the house at night.

詳細

mises en garde

noun

plural of mise en garde

Les mises en garde sont importantes pour la sécurité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Warnings are important for safety.

詳細

garde à vous

intj

stand at attention! (military command)

Garde à vous ! Le commandant inspecte les troupes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stand at attention! The commander is inspecting the troops.

詳細

monter la garde

verb

to stand guard, to keep watch

Les soldats doivent monter la garde pendant la nuit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The soldiers have to stand guard during the night.

詳細

baisser la garde

verb

to lower one's guard

Il ne faut jamais baisser la garde en matière de sécurité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One should never lower their guard when it comes to security.

詳細

Webで検索する