検索結果- フランス語 - 英語
検索内容:
mettre le doigt sur la plaie
verb
(figuratively) to put one's finger on the problem, to put one's finger on it
mettre son drapeau dans sa poche
verb
(informal, figuratively) to conceal one's true feelings, to hide what one really thinks, not to reveal one's true convictions or allegiances
se mettre le doigt dans l'œil
verb
(figuratively) to be much mistaken, to bark up the wrong tree, to delude oneself, to need one's head examined, to have another think coming
mettre la main à la pâte
verb
(figuratively) to muck in, to put one's shoulder to the wheel, to get one's hands dirty
mettre les points sur les i
verb
(informal) to get things straight, to make things perfectly clear, to put the record straight, to spell it out, to lay down the law
loading!
Loading...