検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

monde!

Google翻訳 / DeepL翻訳

quart-monde

noun

Fourth World

Le quart-monde est une expression utilisée pour désigner les populations les plus défavorisées.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Fourth World is an expression used to refer to the most disadvantaged populations.

詳細

au monde

prep_phrase

in the world, on the face of the earth

Il n'y a pas de meilleur endroit au monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is no better place in the world.

詳細

bas monde

noun

(rather formal) this world, the earthly world

Il est difficile de trouver la paix dans ce bas monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is difficult to find peace in this earthly world.

詳細

monde libre

noun

free world (collectively, all the countries that have democratic or capitalistic governments, as opposed to dictatorships or communist states)

Vivre dans un monde libre est un droit fondamental.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Living in a free world is a fundamental right.

詳細

homme du monde

noun

man of the world (worldly man)

Cet homme du monde voyage constamment pour d�couvrir de nouvelles cultures et �largir ses horizons.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This man of the world travels constantly to discover new cultures and broaden his horizons.

詳細

tout le monde

pron

everyone, everybody

Tout le monde aime se retrouver pour c�l�brer les f�tes de fin d'ann�e.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Everyone loves to get together to celebrate the end-of-year holidays.

詳細

Coupe du Monde

noun

Alternative letter-case form of coupe du monde when referring to a specific World Cup

La Coupe du Monde de football a lieu tous les quatre ans.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The FIFA World Cup takes place every four years.

詳細

champion du monde

noun

world champion

Il est le champion du monde de natation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is the world champion in swimming.

詳細

mettre au monde

verb

(idiomatic) to give birth

Elle a mis au monde un magnifique bébé hier.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She gave birth to a beautiful baby yesterday.

詳細

Coupes du Monde

noun

plural of Coupe du Monde

Les Coupes du Monde sont des événements sportifs mondiaux populaires.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The World Cups are popular global sporting events.

詳細

Webで検索する