検索結果- フランス語 - 英語

ne dormir que d'un œil

verb

to sleep with one eye open

He only sleeps with one eye open since the incident.

ne pas en mener large

verb

(informal, litotes) not to feel too at ease, i.e. to be scared out of one's wits

ne pas promettre poires molles

verb

(dated) to threaten, to guarantee that there will be hell to pay, that there will be severe retribution, that there will be trouble

Il ne faut pas promettre des poires molles \/ Don't promise soft pears

ne pas quitter des yeux

verb

(transitive) not to let out of one's sight, not to take one's eyes off, to keep an eye on

ne pas en branler une

verb

(vulgar) to do fuck all, not to do a damn thing, to do nothing

ne parle pas de malheur

phrase

(informal) God forbid!

Don't talk about misfortune, everything will be fine.

je ne te dis pas

phrase

(informal) and that's not the half of it!

I'm not telling you everything, but it's really amazing!

ne pas être de refus

verb

to be something to which one wouldn't say no, to be something that one wouldn't mind, to be most welcome

ne pas s'en laisser conter

verb

to be no sucker, to not be easily taken in, to not let oneself be fooled easily

on ne se refait pas

proverb

a leopard cannot change its spots

A leopard cannot change its spots, as they say.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★