検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

point.

Google翻訳 / DeepL翻訳

pointes de vin

noun

plural of pointe de vin

Les pointes de vin sont parfaites pour accompagner le fromage.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Wine tips are perfect for accompanying cheese.

詳細

points finaux

noun

plural of point final

Les points finaux indiquent la fin d'une phrase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The periods indicate the end of a sentence.

詳細

points finals

noun

plural of point final

Les points finals sont importants pour déterminer le gagnant.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The final points are important for determining the winner.

詳細

points diplomatiques

noun

plural of point diplomatique

Les points diplomatiques sont importants dans les négociations internationales.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Diplomatic points are important in international negotiations.

詳細

pointes aux âmes

noun

plural of pointe aux âmes

Les pointes aux âmes sont essentielles pour la construction de ponts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The bridge piers are essential for bridge construction.

詳細

pointe aux âmes

noun

(music, lutherie) soundpost setter, soundpost setting tool

Le luthier utilise une pointe aux \/u00e2mes pour ajuster la position du \/u00e2me de l'instrument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The luthier uses a soundpost setter to adjust the position of the soundpost in the instrument.

詳細

mettre les points sur les i

verb

(informal) to get things straight, to make things perfectly clear, to put the record straight, to spell it out, to lay down the law

Il faut mettre les points sur les i avec lui.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to get things straight with him.

詳細

pointer du doigt

verb

(transitive) to point out, to indicate; to point at; to point the finger at, to blame, to accuse, to incriminate

Il faut pointer du doigt les problèmes principaux.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We need to point out the main problems.

詳細

pointer le bout de son nez

verb

(informal, figuratively) to show up

Il a enfin pointé le bout de son nez à la fête.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He finally showed up at the party.

詳細

points faibles

noun

plural of point faible

Les points faibles de ce produit sont sa fragilité et son manque de durabilité.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The weak points of this product are its fragility and lack of durability.

詳細

Webで検索する