(transitive with de) to take note of, to take heed of, to make a note of, to jot down, to note down, to write down

(transitive with à) to enjoy (doing something), to take pleasure in (doing something)

(transitive with avec) to contact (someone), to get in touch with (someone)

(figuratively) to originate, to emerge (somewhere)

(transitive with de) to take pity on

to take the cloth (to become a member of the clergy)

(informal) to charge a lot / (slang, very informal) to pay dearly; to catch hell; (very informal) to get a heavy prison sentence / (slang, very informal) to pay dearly; to catch hell; (very informal) to suffer a lot of damage, a lot of wear / (slang, very informal) to pay dearly; to catch hell; (very informal) to take a beating, to take a thrashing / (slang, very informal) to pay dearly; to catch hell; (very informal) to get a pounding; to get fucked hard; to get a good fuck

(law, of a lease, etc.) to begin, to start, to inure

to get worried and offended out of jealousy

to take heart, to man up