検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

remède

Google翻訳 / DeepL翻訳

remède

noun

remedy

Ce remède est très efficace contre le rhume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This remedy is very effective against the cold.

詳細

remède de cheval

noun

(informal) strong medicine, drastic remedy, sledgehammer approach

Il a utilisé un remède de cheval pour guérir son rhume.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a strong medicine to cure his cold.

詳細

remède de bonne femme

noun

home remedy, folk remedy

Elle a utilisé un remède de bonne femme pour soulager son mal de gorge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used a folk remedy to relieve her sore throat.

詳細

remède de grand-mère

noun

home remedy, folk remedy

Ma grand-mère m'a donné un remède de grand-mère pour soulager mon mal de gorge.

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandmother gave me a home remedy to relieve my sore throat.

詳細

le remède est pire que le mal

proverb

the cure is worse than the disease

Le remède est pire que le mal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cure is worse than the disease.

詳細

remèdes

noun

plural of remède

Les remèdes naturels sont souvent efficaces.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Natural remedies are often effective.

詳細

aux grands maux les grands remèdes

proverb

desperate times call for desperate measures

Aux grands maux les grands remèdes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Desperate times call for desperate measures.

詳細

aux grands maux, les grands remèdes

proverb

Alternative spelling of aux grands maux les grands remèdes

Aux grands maux, les grands rem\u00e8des.

Google翻訳 / DeepL翻訳

To great ills, great remedies.

詳細

Webで検索する