検索結果- フランス語 - 英語

rentrer

verb

(intransitive, followed by dans) to go back, to re-enter / (intransitive) to go (back) home, to come (back) home / (intransitive) to get in, to go in, to fit in / (transitive) to bring in, to get in, to put in / (transitive) to score (a goal) / (intransitive, followed by dans or dedans) to collide (with), crash (into), run (into)

rentrer dedans

verb

Used other than figuratively or idiomatically: see rentrer, dedans. / to physically attack, assault, beat up / to verbally attack, to severely scold or criticize, to dress down

rentrer dans l'ordre

verb

(figuratively) to get back to normal, to return to normal, to get sorted out, to sort itself out

rentrer dans ses frais

verb

to break even (to cover one's costs, to get back one's expenses)

rentrer dans le rang

verb

to get back into line, to fall in line, to toe the line; to go straight

rentrer dans le lard

verb

(transitive with à) (informal) to lay into, to hit (to attack physically) / (transitive with à) (informal) to lay into, to rake over the coals (to attack verbally)

rentrer dans ses fonds

verb

to recoup one's original investment, to recover outlay

He invested a lot of money in this project, but he eventually managed to recoup his original investment.

rentrer en ligne de compte

verb

(sometimes proscribed) Alternative form of entrer en ligne de compte

rentrer par une oreille et ressortir par l'autre

verb

(sometimes proscribed) Alternative form of entrer par une oreille et sortir par l'autre

rentrer par une oreille et sortir par l'autre

verb

(sometimes proscribed) Alternative form of entrer par une oreille et sortir par l'autre

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★