検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

simoniaque

翻訳する

simoniaque

IPA（発音記号）

/si.mɔ.njak/

名詞

男性形

聖職売買の罪を犯した人 / 聖職を金銭で売買する人 / 聖職売買に関わる者 / シモニア（聖職売買）の罪人

英語の意味

simoniac (one who carries the guilt of simony)

このボタンはなに？

Le simoniaque fut condamné par l'Église pour avoir vendu des charges ecclésiastiques en échange d'argent.

翻訳する

聖職売買の罪を背負う者は、教会によって金銭と引き換えに教会の役職を売ったとして有罪判決を受けた。

The simoniac was condemned by the Church for having sold ecclesiastical positions in exchange for money.

このボタンはなに？

詳細

simoniaque

IPA（発音記号）

/si.mɔ.njak/

形容詞

聖職売買（シモニア）を行う、あるいはそれに関するさま・性質を表す形容詞。教会の聖職や秘跡、聖具などを金銭や物品と引き換えに売買・取引することに関わる、もしくはそれを特徴とする。

英語の意味

simoniac (practicing simony)

このボタンはなに？

Le comportement simoniaque du prêtre a choqué les fidèles lors de la cérémonie.

翻訳する

その式典で、司祭の買収行為により信者たちは驚かされました。

The simoniac behavior of the priest shocked the believers during the ceremony.

このボタンはなに？

詳細

simoniaques

IPA（発音記号）

/si.mɔ.njak/

名詞

女性形活用形複数形

plural of simoniaque

英語の意味

plural of simoniaque

このボタンはなに？

Les simoniaques se sont rassemblés dans l'ancien cloître pour discuter de leurs méthodes controversées.

翻訳する

シモニストたちは古い修道院に集まり、彼らの論争的な方法について議論した。

The simonists gathered in the old cloister to discuss their controversial methods.

このボタンはなに？

詳細

simoniaques

IPA（発音記号）

/si.mɔ.njak/

形容詞

活用形複数形

simoniaqueの複数形

英語の意味

plural of simoniaque

このボタンはなに？

Les pratiques simoniaques de certains responsables religieux ont semé le trouble parmi les fidèles.

翻訳する

一部の宗教指導者によるシモニア的な実践が信者の間に混乱を招きました。

The simoniacal practices of some religious leaders have sown discord among the faithful.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する