検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

sorte

Google翻訳 / DeepL翻訳

sorte

noun

sort, kind, type / way, manner

Il existe une grande sorte de pommes dans cette r�gion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large variety of apples in this region.

詳細

sorte

verb

first/third-person singular present subjunctive of sortir

Avant de prendre une d\u00e9cision, je dois m'assurer de bien sortir toutes les options.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Before making a decision, I need to make sure to first lay out all the options.

詳細

faire en sorte

verb

to see to it, make sure

Je vais faire en sorte que tout soit prêt pour la réunion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will make sure everything is ready for the meeting.

詳細

en quelque sorte

adv

in a way, kind of, sort of, somewhat, so to speak

C'est en quelque sorte une tradition chez nous.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's kind of a tradition for us.

詳細

de la sorte

adv

like that, in this way, in such a manner / this way (as a consequence)

Il a agi de la sorte pour résoudre le problème.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He acted like that to solve the problem.

詳細

de sorte que

conj

(with indicative) so much so that, in such a way that / (with subjunctive) so as to, in order to

Il a travaillé dur, de sorte que son projet a été un succès.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked hard, so much so that his project was a success.

詳細

sortes

noun

plural of sorte

Il existe diff�rentes sortes de fromages en France.

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are different kinds of cheese in France.

詳細

sortes

verb

second-person singular present subjunctive of sortir

Il est important que tu sortes un peu pour prendre l'air frais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is important that you go out a bit to get some fresh air.

詳細

Webで検索する