検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

trou

Google翻訳 / DeepL翻訳

trou de mémoire

noun

memory lapse, brain cramp, brain fart

J'ai eu un trou de mémoire pendant l'examen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a memory lapse during the exam.

詳細

trou à rat

noun

Alternative spelling of trou à rats

Le chat est sorti du trou à rat.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The cat came out of the rat hole.

詳細

trou à rats

noun

(informal, derogatory) rathole (squalid place of residence)

Cet immeuble est un vrai trou à rats.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is a real rathole.

詳細

trou du cul

noun

(vulgar) asshole (anus) / (vulgar) asshole, jerk

Il a reçu un coup dans le trou du cul.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got hit in the asshole.

詳細

trou de nez

noun

nostril

Il a mis son doigt dans son trou de nez.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put his finger in his nostril.

詳細

trou de ver

noun

wormhole

Les scientifiques ont découvert un trou de ver fascinant dans l'espace.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Scientists have discovered a fascinating wormhole in space.

詳細

trou de balle

noun

(rather vulgar) bung-hole, asshole (anus) / (rather vulgar) asshole, jerk

Il a reçu un coup dans le trou de balle.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He got hit in the asshole.

詳細

boire comme un trou

verb

(simile) to drink like a fish

Il aime boire comme un trou lors des fêtes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He loves to drink like a fish at parties.

詳細

trou du cul du monde

noun

(derogatory, vulgar) the arse end of nowhere, the middle of bumfuck nowhere, the middle of nowhere

Je me suis perdu dans le trou du cul du monde.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I got lost in the middle of bumfuck nowhere.

詳細

être au fond du trou

verb

(informal, figuratively) to have hit rock bottom, to be in the dumps

Je suis au fond du trou en ce moment.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm in the dumps right now.

詳細

Webで検索する