検索結果- フランス語 - 英語

faire une joke

verb

(Louisiana, Cajun, Acadian) to make a joke

poser une pêche

verb

(very informal, idiomatic) to take a dump, to drop a deuce

faire une fleur

verb

(transitive with à) (figuratively) to do someone a kindness, to do someone a good turn, to cut someone a break, to cut someone some slack

I'm going to do him a favor and invite him to dinner.

poser une colle

verb

(informal, transitive with à) to bowl a googly, to set a poser, to stump, to ask a toughie (to ask someone a question they are unable to answer)

faire une scène

verb

(informal) to make a scene, to cause a scene, to raise a fuss / (transitive with à) (informal) to blow up at, to lay into

prendre une brosse

verb

(Quebec, slang) to get wasted, drunk, smashed

virer une brosse

phrase

(Quebec, slang) to get wasted, drunk, smashed

chercher une aiguille dans une botte de foin

verb

(figuratively) to look for a needle in a haystack

dormir comme une souche

verb

(figuratively) to sleep like a log

en rajouter une couche

verb

(informal) to go one step further; to overdo it, to lay it on thick; to add insult to injury, to make things even worse

He has already spent all his money on clothes, and now he wants to go one step further by buying luxury shoes.

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★