暴力は現代社会で様々な形で現れます。

Violence manifests itself in various forms in modern society.

被害者に対する家庭内暴力の影響は迅速な介入を必要とする.

The repercussions of domestic violence on the victims require urgent intervention.

講演者の感動的なスピーチは、現代社会における非暴力の実践を促した。

The inspiring speech of the lecturer encouraged the practice of nonviolence in modern society.

困難な状況でも、弱い人々に対して暴力を振るうことは容認できません。

It is unacceptable to use violence on vulnerable people, even in difficult situations.

緊張した状況では、私たちの経験から、暴力よりも優しさが効果的であることが示されており、しばしば対立を解決する最も効果的な方法とされています。

In tense situations, our experience shows that gentleness works better than violence, and it is often the most effective way to resolve a conflict.

地域の団体は、家庭内暴力の被害者を支援し、新たなケースを防ぐために緊密に協力しています。

Local associations are working closely to support victims of domestic violence and prevent new cases.

地下鉄での暴力行為は市民の日常の平穏を乱しています。

Acts of violence in the subway disturb the citizens' daily peace.

ガンジーの非暴力の実践は、多くの平和活動家に影響を与えました。

Gandhi's approaches to nonviolence have inspired many peace activists.