検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

voiles

Google翻訳 / DeepL翻訳

voiles

noun

plural of voile

Les voiles du bateau étaient gonflées par le vent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sails of the boat were filled with wind.

詳細

Voiles

name

Vela (constellation)

La constellation Voiles est visible dans l'hémisphère austral.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Vela constellation is visible in the southern hemisphere.

詳細

voiles intégraux

noun

plural of voile intégral

Les voiles intégraux sont parfaits pour une protection maximale contre le soleil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Full-length veils are perfect for maximum sun protection.

詳細

voiles latines

noun

plural of voile latine

Les voiles latines sont utilisées sur les bateaux traditionnels marseillais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Latin sails are used on traditional Marseille boats.

詳細

toutes voiles dehors

adv

(nautical) in full sail, at full sail, full sail (making use of all sails) / (figuratively) using all available means

Le navire avançait toutes voiles dehors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ship was moving at full sail.

詳細

mettre les voiles

verb

(figuratively) to set sail, to depart, to sail away, to sail off into the sunset

Il est temps de mettre les voiles et de commencer une nouvelle aventure.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's time to set sail and start a new adventure.

詳細

hisser les voiles

verb

(figuratively) to set sail, to depart, to sail away, to sail off into the sunset

Il est temps de hisser les voiles et de partir \/ It's time to hisser les voiles and depart

Google翻訳 / DeepL翻訳

Il est temps de hisser les voiles et de partir

詳細

Webで検索する