検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

volé

Google翻訳 / DeepL翻訳

volé

verb

past participle of voler

Il a volé mon livre.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He stole my book.

詳細

volées

verb

feminine plural of the past participle of voler

Les fleurs ont été volées du jardin.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flowers were stolen from the garden.

詳細

volée

verb

feminine singular of the past participle of voler

Elle a volée la vedette lors de la soirée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She stole the show at the party.

詳細

volée

noun

(of birds) flying, flight / (of birds) flock, group / (of missiles) volley / (colloquial) thrashing, defeat / (of stairs) flight / (sports) volley

Les oiseaux ont pris leur volée au coucher du soleil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The birds took flight at sunset.

詳細

volés

verb

masculine plural of the past participle of voler

Ils ont volé mes clés.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They stole my keys.

詳細

volée de bois vert

noun

severe reprimand, often to correct an undesirable behaviour / harsh criticism

Il a reçu une volée de bois vert pour son comportement inapproprié.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a severe reprimand for his inappropriate behavior.

詳細

reprise de volée

noun

(sports) volley / (figuratively) rebuttal

Il a marqué un superbe but sur une reprise de volée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He scored a superb goal with a volley.

詳細

à la volée

adv

in flight / as one goes / on the fly / steadily, continuously

Il a improvisé ce discours à la volée.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He improvised this speech on the fly.

詳細

prendre la volée

verb

to take flight, to leave suddenly and unexpectedly, to fly the coop

Il a décidé de prendre la volée et de partir sans dire un mot.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to take flight and leave without saying a word.

詳細

volées de bois vert

noun

plural of volée de bois vert

Les volées de bois vert sont prêtes pour l'hiver.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The stacks of green wood are ready for winter.

詳細

Webで検索する