検索結果- フランス語 - 英語

検索内容:

zéro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

zéro

noun

zero, nought, oh (in reading numbers) / zero, nought / a zero, a person of very poor value

Quand tu lis le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, n'oublie pas de dire "z\u00e9ro" au lieu de "oh".

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you read the phone number, don't forget to say "zero" instead of "oh".

詳細

zéro

num

zero

Quand j'ai compté les oiseaux dans le ciel, il y en avait zéro.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I counted the birds in the sky, there were zero.

詳細

article zéro

noun

(grammar) zero article

L'article zéro n'est pas utilisé dans cette phrase.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The zero article is not used in this sentence.

詳細

degré zéro

noun

(linguistic morphology, Indo-European studies) zero-grade, null grade

Le degré zéro est un concept important en linguistique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Zero grade is an important concept in linguistics.

詳細

tolérance zéro

noun

zero tolerance

La politique de tolérance zéro vise à éliminer complètement le crime.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The zero tolerance policy aims to completely eliminate crime.

詳細

morphème zéro

noun

(linguistic morphology) null morpheme, zero morpheme (morpheme that has no phonetic form)

Le morphème zéro est un concept important en linguistique.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The zero morpheme is an important concept in linguistics.

詳細

zéro absolu

noun

absolute zero

Le zéro absolu est la température la plus basse possible.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Absolute zero is the lowest possible temperature.

詳細

zéro pointé

noun

(typography) dotted zero / (informal) complete failure, big fat zero

Le zéro pointé est utilisé en typographie.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The dotted zero is used in typography.

詳細

remettre à zéro

verb

(transitive) to reset to zero, to reset, to zero

Je dois remettre \u00e0 z\u00e9ro mon ordinateur pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I need to reset my computer to solve the problem.

詳細

reprendre à zéro

verb

to start from scratch, to start afresh

Il faut parfois reprendre à zéro pour avancer.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sometimes you have to start from scratch to move forward.

詳細

Webで検索する