検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語

a casa de um homem é o seu castelo

proverb

a man's home is his castle

a voz do povo é a voz de Deus

proverb

Alternative form of voz do povo, voz de Deus

The voice of the people is the voice of God.

a beleza está nos olhos de quem a vê

proverb

(Portugal) beauty is in the eye of the beholder (individuals have different inclinations on what is beautiful)

Beauty is in the eye of the beholder, so each person has their own definition of beauty.

uma viagem de mil milhas começa com um único passo

proverb

a journey of a thousand miles begins with a single step

em terra de cego, quem tem um olho é rei

proverb

in the land of the blind, the one-eyed man is king (when most people have no talent or ability at all, the one person with mild skills stands out)

In the land of the blind, the one-eyed man is king.

confundir o olho do cu com a feira de Borba

verb

(Portugal, humorous, vulgar) to completely mess things up; to make an utter muddle of something

não sei, não quero saber e tenho raiva de quem sabe

phrase

I definitely don't care

deadlock

noun

(computing) deadlock (inability to continue operating due to two processes requiring a response from one other)

The program entered a deadlock due to two processes requiring a response from one another.

death metal

noun

(music) death metal (subgenre of heavy metal)

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★