検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Deus

Google翻訳 / DeepL翻訳

casa de Deus

noun

Alternative letter-case form of Casa de Deus

A casa de Deus é um lugar de paz e reflexão.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The house of God is a place of peace and reflection.

詳細

Deus me perdoe

phrase

I hate to say it (introduces an impolite remark) / God forbid (don’t let it be) / Used other than figuratively or idiomatically: see Deus, me, perdoe.

Deus me perdoe, mas tenho que dizer a verdade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

God forgive me, but I have to tell the truth.

詳細

Madre de Deus

name

A municipality of Bahia, Brazil

詳細

Deus lhe pague

phrase

an expression of gratitude used by religious people

Deus lhe pague pela sua generosidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

God bless you for your generosity.

詳細

temente a Deus

adj

God-fearing

Ela é uma mulher temente a Deus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is a God-fearing woman.

詳細

ao deus-dará

adv

left to chance, at the mercy of fate

Eles deixaram tudo ao deus-dará e esperaram pelo melhor.

Google翻訳 / DeepL翻訳

They left everything to chance and hoped for the best.

詳細

a Deus dará

adj

(idiomatic) disordered

A casa está num estado a Deus dará.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The house is in a state of disarray.

詳細

Filho de Deus

name

(Christianity) Son of God (Jesus)

Jesus é o Filho de Deus.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jesus is the Son of God.

詳細

Deus te ouça

intj

God willing; hopefully; let's cross our fingers; inshallah

Deus te ouça e que tudo corra bem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

God willing, and may everything go well.

詳細

pelo amor de Deus

phrase

for the love of God; for God's sake

Pelo amor de Deus, não faças isso!

Google翻訳 / DeepL翻訳

For the love of God, don't do that!

詳細

Webで検索する