検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

Google翻訳 / DeepL翻訳

se cuida

phrase

(Brazil) take care (a farewell)

Se cuida, até logo!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Take care, see you soon!

詳細

exibir-se

verb

reflexive of exibir

Ela gosta de se exibir nas redes sociais.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to show off on social media.

詳細

valer-se

verb

reflexive of valer

Ela gosta de se valer da sua inteligência.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She likes to make use of her intelligence.

詳細

mijar-se

verb

reflexive of mijar

Ela costuma mijar-se de tanto rir.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She tends to pee herself from laughing so much.

詳細

prostrar-se

verb

reflexive of prostrar

Ele decidiu prostrar-se diante do rei.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to prostrate himself before the king.

詳細

formicar-se

verb

(reflexive, ornithology) to engage in anting (rubbing live ants into the feathers)

As aves formicam-se para se livrarem de parasitas e fungos nas penas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Birds engage in anting to get rid of parasites and fungi in their feathers.

詳細

se calhar

adv

(Portugal) maybe; perhaps

Se calhar vou ao cinema hoje \ud83c\udfa5

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maybe I'll go to the cinema today \\ud83c\\udfa5

詳細

e se

adv

what if; what about (conjecturing a hypothesis or making a suggestion)

E se eu fosse viajar pelo mundo?

Google翻訳 / DeepL翻訳

What if I were to travel the world?

詳細

diga-se

phrase

Ellipsis of diga-se de passagem. / Used other than figuratively or idiomatically: see diga, se.

Diga-se o que se disser, a verdade / seja dita.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Be that as it may, the truth be told.

詳細

se pá

adv

(informal) maybe

Se pá eu vou ao concerto amanhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Maybe I'll go to the concert tomorrow.

詳細

Webで検索する