検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

abrir

Google翻訳 / DeepL翻訳

abrir

verb

(transitive) to open / (transitive, card games, poker) to deal (a card) / inflection of abrir:
/ inflection of abrir:

Vou abrir a janela.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm going to open the window.

詳細

abrir caminho

verb

(idiomatic, intransitive) make way (to give place or step aside)

Vou abrir caminho para que possas passar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will make way for you to pass.

詳細

abrir mão

verb

(transitive with de) to give up; to renounce

Ela decidiu abrir mão do cargo de diretora.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She decided to give up the position of director.

詳細

abrirás

verb

second-person singular future indicative of abrir

Abrirás a porta quando eu chegar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You will open the door when I arrive.

詳細

abriríamos

verb

first-person plural conditional of abrir

Abriríamos a porta se tivéssemos a chave.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We would open the door if we had the key.

詳細

abriremos

verb

first-person plural future indicative of abrir

Nós abriremos a loja amanhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We will open the store tomorrow.

詳細

abrirá

verb

third-person singular future indicative of abrir

Ela abrirá a porta amanhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She will open the door tomorrow.

詳細

abrires

verb

inflection of abrir:
/ inflection of abrir:

Quando abrires a porta, avisa-me.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When you open the door, let me know.

詳細

abrira

verb

first/third-person singular pluperfect indicative of abrir

Ele abrira a porta antes de sair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He had opened the door before leaving.

詳細

abrirei

verb

first-person singular future indicative of abrir

Eu abrirei a porta amanhã.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will open the door tomorrow.

詳細

Webで検索する