検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語
検索内容:
dormir
(intransitive) to sleep; to be asleep (to rest in a state of reduced consciousness) / (intransitive) to fall asleep (to become asleep) / (transitive) to have a given type of sleep / (figurative, intransitive) to sleep (to be temporarily inactive) / (euphemistic, transitive with com) to sleep with (to have sex with) / (figurative, transitive with com) to be constantly with / (poetic, intransitive) to be dead / (informal, of a limb, intransitive) to fall asleep (to temporarily lose blood circulation) / (Brazil, slang, intransitive) not to notice a problem
conversa para boi dormir
(Brazil, idiomatic) tedious conversation / (Brazil, idiomatic) nonsense
dormir sobre os louros
(idiomatic) to rest on one's laurels (to rely on a past success instead of trying to improve oneself further)