検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

botas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

botas

noun

plural of bota

Eu comprei novas botas para o inverno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I bought new boots for the winter.

詳細

botas

verb

second-person singular present indicative of botar

Tu botas as botas todas as manhãs.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You put on the boots every morning.

詳細

lambe-botas

noun

bootlicker (person who behaves in a servile or obsequious manner)

Ele é um lambe-botas do chefe.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a bootlicker of the boss.

詳細

borra-botas

noun

zero; random; nobody (person of little importance)

O borra-botas não tem utilidade alguma.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The boot scraper serves no purpose.

詳細

bater as botas

verb

(idiomatic, euphemistic, colloquial) to give up the ghost; kick the bucket (to die)

Ele bateu as botas ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gave up the ghost yesterday.

詳細

perder as botas

verb

(idiomatic, euphemistic, colloquial) to give up the ghost; kick the bucket (to die)

Ele decidiu perder as botas e desistir do projeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to give up the ghost and quit the project.

詳細

onde Judas perdeu as botas

adv

(idiomatic) in the sticks, in the middle of nowhere (in a very distant place)

Fui parar onde Judas perdeu as botas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ended up in the middle of nowhere.

詳細

botaste

verb

second-person singular preterite indicative of botar

Tu botaste o livro na estante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You put the book on the shelf.

詳細

botastes

verb

second-person plural preterite indicative of botar

Vocês botastes as flores no vaso ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

You put the flowers in the vase yesterday.

詳細

botassem

verb

third-person plural imperfect subjunctive of botar

Era importante que eles botassem as botas antes de sair.

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was important that they put on their boots before leaving.

詳細

Webで検索する