検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

dia

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dia dos Namorados

name

Saint Valentine's Day

O Dia dos Namorados é comemorado a 14 de fevereiro em muitos países.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Valentine's Day is celebrated on February 14th in many countries.

詳細

Dia das Bruxas

name

Halloween (31st of October)

No Dia das Bruxas, as crianças saem para pedir doces de porta em porta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

On Halloween, children go out to trick-or-treat from door to door.

詳細

dia a dias

noun

plural of dia a dia

Os desafios do dia a dias nos ensinam li��es importantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The challenges of day to day teach us important lessons.

詳細

dia-a-dias

noun

plural of dia-a-dia

Os dia-a-dias podem ser bastante agitados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The day-to-days can be quite hectic.

詳細

dia de semana

noun

weekday

Hoje é um dia de semana.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Today is a weekday.

詳細

qualquer dia desses

adv

(idiomatic) one of these days (some time in the future)

Vou visitar a praia qualquer dia desses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll visit the beach one of these days.

詳細

dia e noite

adv

Used other than figuratively or idiomatically: see dia, e, noite. / day and night (all the time)

Ele trabalha dia e noite para concluir o projeto.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He works day and night to complete the project.

詳細

todo santo dia

adv

(idiomatic) every single day

Ela pratica yoga todo santo dia.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She practices yoga every single day.

詳細

um belo dia

phrase

used to introduce a sudden, unexpected change in the course of events

Um belo dia, tudo mudou.

Google翻訳 / DeepL翻訳

One beautiful day, everything changed.

詳細

Dia do Fico

name

(Brazil, historical) the date January 9, 1822, when Pedro I announced that he was going to stay in Brazil, which later lead to the Independence of Brazil in September 7 of the same year

O Dia do Fico foi um marco importante na história do Brasil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Day of Fico was an important milestone in the history of Brazil.

詳細

Webで検索する