検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

qualquer

Google翻訳 / DeepL翻訳

qualquer

det

any; whatever (no matter what kind, which or who) / some (in an unspecified time)

Qualquer pessoa pode participar do evento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Any person can participate in the event.

詳細

qualquer

pron

any (no matter what kind, which or who) / anyone (no matter who)

Qualquer pessoa pode participar do evento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyone can participate in the event.

詳細

qualquer um

det

either; any

Qualquer um pode participar do evento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyone can participate in the event.

詳細

qualquer um

pron

anyone; anybody

Qualquer um pode participar do evento.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyone can participate in the event.

詳細

qualquer coisa

adv

in any event (specifically, used to comfort someone about the possibility of something unpleasant happening in the future)

Podemos ir ao parque, mas qualquer coisa acontece, temos um plano B.

Google翻訳 / DeepL翻訳

We can go to the park, but in any event, we have a plan B.

詳細

de qualquer maneira

adv

(conjunctive) anyway (regardless)

De qualquer maneira, vamos conseguir resolver este problema.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyway, we will manage to solve this problem.

詳細

de qualquer forma

adv

(conjunctive) anyway regardless

De qualquer forma, vamos continuar com o plano original.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyway, let's continue with the original plan.

詳細

de qualquer modo

adv

anyway (used to indicate change of subject)

De qualquer modo, vamos continuar com o plano original.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anyway, let's continue with the original plan.

詳細

de qualquer jeito

adv

(conjunctive) nevertheless (in spite of what preceded)

Vou fazer isso de qualquer jeito.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll do it nevertheless.

詳細

qualquer dia desses

adv

(idiomatic) one of these days (some time in the future)

Vou visitar a praia qualquer dia desses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'll visit the beach one of these days.

詳細

Webで検索する