検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

fogo!

Google翻訳 / DeepL翻訳

fogo

noun

(uncountable) fire (chemical reaction producing a flame)

O fogo é quente e brilhante.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fire is hot and bright.

詳細

fogo

intj

(military) fire! (an order for soldiers to shoot) / (colloquial) Euphemistic form of foda-se.

Fogo! Avancem!

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fire! Advance!

詳細

cessar-fogo

noun

ceasefire (in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose)

O cessar-fogo foi acordado entre as duas nações em conflito.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The ceasefire was agreed upon between the two warring nations.

詳細

fogo amigo

noun

friendly fire (fire from allied or friendly forces)

O fogo amigo causou baixas entre as tropas aliadas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Friendly fire caused casualties among the allied troops.

詳細

fogo corredor

noun

(folklore) will o' the wisp (strange ball of light)

O fogo corredor dançava misteriosamente no meio da floresta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The will o' the wisp danced mysteriously in the middle of the forest.

詳細

fogo-fátuo

noun

(folklore) will o' the wisp (strange ball of light)

O fogo-fátuos dançava misteriosamente no pântano.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The will o' the wisp danced mysteriously in the swamp.

詳細

fogo-corredor

noun

Alternative spelling of fogo corredor

O fogo-corredor é uma espécie de besouro encontrado na América do Sul.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The fogo-corredor is a type of beetle found in South America.

詳細

fogo grego

noun

(historical) Greek fire (flammable substance used to set fire to ships)

O fogo grego era uma substância inflamável usada para incendiar navios.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Greek fire was a flammable substance used to set fire to ships.

詳細

fogo cruzado

noun

(military) crossfire (interlocking lines of fire) / (figurative) crossfire (heated confrontation)

Os soldados ficaram presos no fogo cruzado durante o combate.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The soldiers were caught in the crossfire during the battle.

詳細

pegar fogo

verb

to catch fire (become engulfed with flames) / to become chaotic

A casa começa a pegar fogo!

Google翻訳 / DeepL翻訳

The house starts to catch fire!

詳細

Webで検索する