検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 英語
検索内容:
pegar
(transitive) to catch; to grab, hold / (transitive) to catch; (Brazil) to discover someone doing something / (transitive with em) to touch / (Brazil, slang, transitive, reflexive) to engage in a romantic and/or sexual relationship with someone for one night or some short period of time / (colloquial, transitive, reflexive) to fight, to engage in a physical conflict / (transitive, intransitive) to stick, to glue / (colloquial, intransitive) to catch on / (Brazil, transitive) to catch, to take (a transport)
pegar leve
(idiomatic) to play or do something else in an easy or calm way / (idiomatic) to take it easy
pegar o jeito
(idiomatic, transitive with de) to get the hang of (to learn how to do something)
pegar para Cristo
(idiomatic) insistently talk with, interact or otherwise demand the attention of someone, to the point of being obnoxious