検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

inferno

noun

(Christianity) hell (where sinners go) / (figurative) a very unpleasant or negative situation / (figurative) a very hot place

Ela sentiu como se estivesse no inferno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She felt as if she were in hell.

詳細

inferno

intj

hell (expressing discontent, unhappiness, or anger)

Inferno! Esqueci de trancar a porta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hell! I forgot to lock the door.

詳細

figueira-do-inferno

noun

thorn apple (Datura stramonium, a toxic herb used in traditional medicine)

A figueira-do-inferno � uma planta t�xica utilizada na medicina tradicional.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The figueira-do-inferno is a toxic plant used in traditional medicine.

詳細

quando o inferno congelar

adv

(idiomatic) when Hell freezes over (absolutely never)

Quando o inferno congelar, eu vou aprender a tocar violino.

Google翻訳 / DeepL翻訳

When Hell freezes over, I will learn to play the violin.

詳細

de boas intenções o inferno está cheio

proverb

the road to hell is paved with good intentions

De boas intenções o inferno está cheio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road to hell is paved with good intentions.

詳細

de boas intenções está cheio o inferno

proverb

Alternative form of de boas intenções o inferno está cheio

De boas intenções está cheio o inferno.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road to hell is paved with good intentions.

詳細

o inferno está cheio de boas intenções

proverb

Alternative form of de boas intenções o inferno está cheio

O inferno está cheio de boas intenções.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hell is full of good intentions.

詳細

de boas intenções está o inferno cheio

proverb

Alternative form of de boas intenções o inferno está cheio

De boas intenções está o inferno cheio.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The road to hell is paved with good intentions.

詳細

infernos

noun

plural of inferno

Os infernos estão cheios de almas atormentadas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hells are filled with tormented souls.

詳細

quinto dos infernos

noun

back of beyond; boondock (a remote place)

Ele mora no quinto dos infernos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lives in the back of beyond.

詳細

Webで検索する