検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 英語

検索内容:

melhor!

Google翻訳 / DeepL翻訳

melhor

adj

comparative degree of bom: better, best (with definite article)

Este é o melhor filme que já vi.

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the best movie I've ever seen.

詳細

melhor

adv

comparative degree of bom: better

Ela dança melhor do que eu.

Google翻訳 / DeepL翻訳

She dances better than me.

詳細

melhor idade

noun

(Brazil, euphemistic) old age

A melhor idade é aquela em que podemos desfrutar da vida com sabedoria e tranquilidade.

Google翻訳 / DeepL翻訳

The melhor idade is the time when we can enjoy life with wisdom and tranquility.

詳細

quanto mais, melhor

proverb

the more the merrier

Quanto mais, melhor!

Google翻訳 / DeepL翻訳

The more the merrier!

詳細

ir dessa para melhor

verb

(idiomatic) to die

Ele foi dessa para melhor ontem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He passed away yesterday.

詳細

ir desta para a melhor

verb

(idiomatic, euphemistic) to bite the dust (to die)

Ele foi desta para a melhor há alguns anos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bit the dust a few years ago.

詳細

rir é o melhor remédio

proverb

laughter is the best medicine

Rir é o melhor remédio para qualquer situação difícil.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Laughter is the best medicine for any difficult situation.

詳細

é melhor prevenir do que remediar

proverb

a stitch in time saves nine (a timely effort can prevent larger problems)

É melhor prevenir do que remediar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

A stitch in time saves nine.

詳細

prevenir é melhor do que remediar

proverb

prevention is better than cure

Prevenir é melhor do que remediar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

Prevention is better than cure.

詳細

quem ri por último ri melhor

proverb

he who laughs last laughs best

詳細

Webで検索する